Vitis vinifera(VITVI)
Overview Code created in: 2004-04-19
- EPPO Code: VITVI
- Preferred name: Vitis vinifera
- Authority: Linnaeus
Mediterranean and Central Europe, Central Asia. Var. vinifera is the cultivated grapevine selected in ancient times within this area, as distinguished from var. sylvestris (q.v.). Now cultivated in suitable climates worldwide. In Europe and the Mediterranean area, it occasionally persists as a relic of cultivation, particularly in localities free from the introduced root pest Daktulosphaira vitifoliae (phylloxera). In any case, V. vinifera is practically always grafted on an American phylloxera-resistant rootstock, so naturalized plants are more likely to be the rootstock species.
Name | Authority |
---|---|
Vitis vinifera subsp. vinifera | Linnaeus |
Name | Language |
---|---|
common grapevine | English |
European grape | English (US) |
grapevine | English (GB) |
edler Weinstock | German |
europäische Weinrebe | German |
Weinstock | German |
vigne | French |
vigne commune | French |
vigne cultivée | French |
vigne d'Europe | French |
vigne vitifère | French |
parra | Spanish |
vid | Spanish |
vite | Italian |
vite comune | Italian |
wijndruif | Dutch |
wijnstok | Dutch |
parreira | Portuguese |
vide | Portuguese |
videira | Portuguese |
videira-europeia | Portuguese |
vinranka | Swedish |
budô | Japanese |
ブドウ | Japanese |
виноград винный | Russian |
виноград культурный | Russian |
almindelig vin | Danish |
vindruer | Danish |
aitoviiniköynnös | Finnish |
asma | Turkish |
winorośl właściwa | Polish |
winorośl właściwa typowa | Polish |
bortermő szőlő | Hungarian |
hardhi | Albanian |
دالية | Arabic |
كرمة | Arabic |
parra viña | Aragonese |
vid | Aragonese |
mahatsondoa | Basque |
angur phal | Bengali |
drakhyalata | Bengali |
европейска винена лоза | Bulgarian |
vinya | Catalan |
pú táo | Chinese |
葡萄 | Chinese |
vinska lozika | Croatian |
réva vinná | Czech |
parreira | Galician |
viñeira | Galician |
αγριόκλημα | Greek |
αγριοσταφυλιά | Greek |
αμπέλι | Greek |
αμπελόνα | Greek |
γρεντζιέλλα | Greek |
γρεντζουλιά | Greek |
κλήμα | Greek |
angoor | Hindi |
kismis | Hindi |
अंगूर् | Hindi |
किसमिस | Hindi |
포도 | Korean |
po do | Korean |
bigne | Occitan |
bit | Occitan |
дивља вињага | Serbian |
vinič hroznorodý | Slovak |
vinska trta | Slovene |
zabibu | Swahili |
виноград справжній | Ukrainian |
Kingdom
Plantae (
1PLAK )
Phylum
Magnoliophyta (
1MAGP )
Class
Angiospermae (
1ANGC )
Category
Basal rosids (
1ROSD )
Order
Vitales (
1VITO )
Family
Vitaceae (
1VITF )
Subfamily
Vitoideae (
1VITS )
Genus
Vitis (
1VITG )
Species
Vitis vinifera (
VITVI )