Cichorium intybus(CICIN)
Overview Code created in: 2002-02-07
- EPPO Code: CICIN
- Preferred name: Cichorium intybus
- Authority: Linnaeus
Euromediterranean region, Caucasus, Central Asia, Western Asia (Iraq to Pakistan). Introduced in Siberia, Russian Far East, Mongolia, India, Indochina, Malesia, China, Ethiopia, Zaïre, South Africa, Madagascar, Canada, USA, Mexico, Central America, Caribbean, South America (except Colombia to Peru), Australia, New Zealand. The wild form of C. intybus is a widespread weed. Cultivated for its roots, which can be ground to give a coffee substitute, or for medicinal purposes. The root can also be germinated in the dark to give swollen white shoots, used as a salad vegetable.
It should be noted that the common names of the salad Cichorium spp. in European languages are contradictory, thus "chicory " in English is "endive" in French, and vice versa. See also C. endivia.
Name | Language |
---|---|
chicory | English |
wild chicory | English |
wild succory | English |
Chicorée | German |
gemeine Wegwarte | German |
gewöhnliche Wegwarte | German |
Wegwarte | German |
Zichorie | German |
barbe de capucin | French |
chicorée amère | French |
chicorée intybe | French |
chicorée sauvage | French |
endive | French |
witloof | French |
achicoria | Spanish |
achicoria amarga | Spanish |
achicoria borde | Spanish |
achicoria de burro | Spanish |
achicoria negra | Spanish |
achicoria silvestre | Spanish |
almirón | Spanish |
almirón amargo | Spanish |
azapuerco | Spanish |
baleo | Spanish |
camarroja | Spanish |
chicoreta | Spanish |
chicoria común | Spanish |
chicoria silvestre | Spanish |
endivia | Spanish |
endivia silvestre | Spanish |
escarola | Spanish |
escoba | Spanish |
lecherina | Spanish |
pimpolla | Spanish |
porrinos | Spanish |
radicheta | Spanish |
ternasol | Spanish |
ternillo | Spanish |
cicoria comune | Italian |
cicoria selvatica | Italian |
radicchio | Italian |
wilde cichorei | Dutch |
almeirão | Portuguese |
chicória | Portuguese |
chicória-amarga | Portuguese |
chicória-brava | Portuguese |
chicória-do-café | Portuguese |
intubaceo | Portuguese |
intubo | Portuguese |
cikoria | Swedish |
vägvårda | Swedish |
kikunigana | Japanese |
キクニガナ | Japanese |
цикорий обыкновенный | Russian |
cikorie | Danish |
sikori | Norwegian |
sikuri | Finnish |
hindiba | Turkish |
cykoria podróżnik | Polish |
mezei katáng | Hungarian |
çikore | Albanian |
lulekore | Albanian |
bou âkkad | Arabic |
handaba | Arabic |
tamarzouka | Arabic |
هِنْدَبا بَرِّيَّة | Arabic |
basatxikoria | Basque |
endibia | Basque |
osterchuria | Basque |
txikoria | Basque |
xikore | Basque |
синя жлъчка | Bulgarian |
цикория | Bulgarian |
cama-roja | Catalan |
endívia | Catalan |
escarola borda | Catalan |
mástec bord | Catalan |
masteguera borda | Catalan |
xicoira | Catalan |
xicória | Catalan |
jú jù shǔ | Chinese |
菊苣属 | Chinese |
vuzlika | Croatian |
čekanka obecná | Czech |
harilik sigur | Estonian |
ραδίκι | Greek |
parastais cigoriņš | Latvian |
paprastoji trūkažolė | Lithuanian |
barbe de capuchi | Occitan |
chicoùn | Occitan |
chicouréye | Occitan |
chicòyna | Occitan |
cicorèia | Occitan |
andivă | Romanian |
cicoară comună | Romanian |
cicoare | Romanian |
обична водопија | Serbian |
обична цикорија | Serbian |
čakanka obyčajná | Slovak |
navadni potrošnik | Slovene |
цикорій дикий | Ukrainian |
ysgellog | Welsh |